Kniha chce předvést Bolzanovo dílo jako důkladné, stále živé a v mnoha ohledech předbíhající svou dobu. Vedle příspěvků Marty Vlasákové, Pavla Materny, Petra Vopěnky, Kateřiny Trlifajové, Jiřího Fialy, Heleny Lorenzové a Petra Urbana sborník obsahuje první český překlad Bolzanova článku o trojrozměrnosti prostoru a překlady tří bolzanovských rukopisů Jana Patočky.
Publikace vznikla na podkladě mezioborové konference o Bernardu Bolzanovi, kterou pořádalo Centrum pro teoretická studia 4.-5. března 2005.